Перевод для "сделано неделю" на английский

Сделано неделю

• done week
• it made a week

Примеры перевода

done week

Что-то, что я должна была сделать неделю назад
Something I should have done weeks ago.

Я вернулся к своим чувствам и сделал то, что должен был сделать недели назад
I came to my senses and did what I should've done weeks ago.

Это все могло быть сделано неделями ранее, если бы у меня до сих пор была вселенская власть.
This all could've been done weeks ago if I still had universal power.

Я оказалась перед лицом смерти, и сейчас имею смелость сделать то, что должна была сделать неделю назад.
Well, I have faced death, and I now have the courage to do what I should have done weeks ago.

it made a week

Только отъехав на несколько кварталов, Сейдж достала из-под переднего сиденья подшивку копий, которые успела сделать неделю тому назад, когда еще имела доступ к его папке.
Sage was blocks away before she reached beneath the front seat and removed the folder of copies she had made a week earlier while she'd had access to his portfolio.

– Верно. Мемфис. Барни придвинулась ко мне и прошептала: – Они сверяют пятичасовые отчеты о погоде со станций, расположенных по стране, с предсказаниями Тэда, которые он сделал неделю назад.
Memphis.” Barney stole over to my chair and whispered, “They’re checking the five o’clock weather reports from selected stations around the country against the forecasts Ted made last week.