Перевод для "сделал на прошлой неделе" на английский
- did last week
- i did last week
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Любой человек, посетивший это печально известное место, что я сделал на прошлой неделе, будет глубоко поражен -- гигантский реактор, закатанный в бетон, но все еще смертельно опасный; пустой город и опустевшие близлежащие деревни, дома в руинах и зараженные земли.
Anyone visiting that infamous site, as I did last week, will be profoundly moved -- the giant reactor, encased in concrete, yet still deadly; the empty town and nearby villages, houses in ruin and the land contaminated.
В этом отношении я хотел бы, как это сделали на прошлой неделе различные делегации, подчеркнуть важность обстоятельного заявления, сделанного помощником госсекретаря по вопросам разоружения и международной безопасности Государственного департамента Соединенных Штатов Америки гном Радемейкером, а также презентации проекта договора о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия и других ядерных взрывных устройств и соответствующего мандата специального комитета, на который была бы возложена такая задача, как проведение переговоров по этому соглашению.
In this respect, I would like to highlight, as various delegations did last week, the importance of the extensive statement made by Mr. Rademaker, Assistant Secretary for Disarmament and International Security of the State Department of the United States, as well as the presentation of a draft treaty on the prohibition of production of fissile material for nuclear weapons and other nuclear explosive devices, and the corresponding mandate of the ad hoc committee entrusted with the task of negotiating such an instrument.
А не ударяла тебя в живот и не сбежала отсюда, как я сделала на прошлой неделе.
Not punch you in the stomach and storm out of here like I did last week.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test