Перевод для "самый широко известный" на английский

Самый широко известный

• the most widely known
• most widely known

Примеры перевода

the most widely known

В докладах также содержится расширенное статистическое приложение, касающееся самых последних показателей развития человеческого потенциала, часть которых объединяется в четыре сложносоставных индекса, причем самым широко известным и цитируемым из них является индекс развития человеческого потенциала.
The reports also contain an extensive statistical annex of the latest human development indicators, some of which are summarized in four composite indices of which the Human Development Index is the most widely known and quoted.

М-р Бэкмен - один из самых широко известных и уважаемых продюсеров на Бродвее.
No. Mr. Beckman is one of the most widely known... and respected producers on Broadway.

Глава 36 Сказки братьев Гримм, собрание самых широко известных жутких историй Восточной Европы, отличались тем, что их действие почти всегда происходит в лесу.
Chapter Thirty-six Grimm’s fairy tales, a compilation of the most widely known scary stories of Western Europe, darn near always feature a forest as the setting.