Перевод для "русский язык" на английский

Русский язык

сущ.

• russian

Примеры перевода

russian сущ.

Только русский язык трудный.
Only Russian is difficult.

Значит русский язык знаем.
So we know Russian?

Русский язык и литература.
I teach Russian and literature.

Ты откуда знаешь русский язык?
Where did you learn Russian?

Я Федин учитель по русскому языку.
I'm Fedya's Russian teacher.

Но молчаливая незнакомка вряд ли что и понять могла: это была приезжая немка и русского языка ничего не знала; кроме того, кажется, была столько же глупа, сколько и прекрасна.
one of whom was the lively actress, who was not easily frightened, and the other the silent German beauty who, it turned out, did not understand a word of Russian, and seemed to be as stupid as she was lovely.

По-английски? – Он вдруг перешел на русский язык: – Или по-русски?
He then switched to Russian: “Or in Russian?

Меткалф перешел на русский язык.
Metcalfe switched to Russian.

Вот я и взялась за русский язык.
So I set out to learn Russian.

— Эти бумаги на русском языке, — сказал Ирвин.
'These papers are in Russian,' Irvin announced.

Меня так звали еще тогда, когда слов «а хули» вообще не было в русском языке, и самого русского языка тоже.
I was given the name at a time when the obscene phrase didn’t exist in the Russian language, because the Russian language itself didn’t even exist yet.

– скомандовал Кейтель на прекрасном русском языке.
Keitel roared in perfect Russian.

– Разве у них нет ничего на русском языке? – недоуменно спросил Чавез.
Don't they have anything in Russian?

Вот русский язык — это совсем другое дело.
Russian is a different matter entirely.

Только из-за этого ему был нужен перевод на русский язык.
Only for the latter did he need a Russian translation.