Примеры перевода
А Питер сидел и корил себя за излишнюю прямолинейность — ведь он мог сказать все мягче, теплее, пожалеть эту одинокую девушку.
Sitting there, Peter wished he could have spoken less forthrightly, tempering his words with the gentleness that he felt for this lonely girl.