Примеры перевода
Просто дайте ему время.
Just give him time.
Просто дайте себе время.
Just give it time.
Просто дайте мне $5000.
Just give me $5000.
Просто дайте ей время.
Just give her time.
Просто дайте им время.
Just give them time.
Просто дайте мне время.
Just give me time.
Просто дайте мне мне...
Just give me a...
Просто... дайте минутку.
Just... give me a mo.
Просто дайте мне чуть больше времени.
Just give me a little more time.
Просто дайте мне снова скафандр.
Just give me back a suit.
«Просто дайте мне минуту, сэр.»
Just give me a minute, sir.
– Просто дайте мне его номер телефона.
Just give me his phone number.
Просто дайте мне то, что вы принесли в заклад.
Just give me what you want to pawn.
Просто дайте мне номер телефона в том городе, где вы...
Just give me the number where you'll be and-"
– Просто дайте мне возможность узнать. Где он?
Just give me the chance to find out. Where is he?
Просто дайте мне копии, и я уйду.
If you’ll just give me copies of them, I’ll be on my way.”
Подождите, просто дайте..
Wait, just let...
Пожалуйста, просто дайте...
Please just let me...
Просто дайте мне объяснить...
Just let me explain...
Просто дайте им знать, что я за ним прибуду.
Just let them know I'll be coming for it."
Просто дайте мне знать, что происходит, сказала я.
“Just let me know what happens,” I said.
Просто дайте мне знать, если я могу чем-нибудь помочь. – Так и сделаю.
Just let me know if I can help in any way." "I’ll do that."
У.Д. – Просто дайте мне побыть немного одному, ладно? 12
WD: Just let me be by myself for a while, okay? 12
Еще раз огромное спасибо. — Не за что. И помните, как только захотите пойти еще, просто дайте мне знать.
“Thank you again.” “Not at all. Any time you want to go, just let me know.
Просто дайте мне увидеть Клэр, и я уйду с миром. – Вон мама, – говорит Альба.
Just let me see Clare, and I'll come along peacefully. "There's Mama ," says Alba.