Перевод для "почти точно так же" на английский

Почти точно так же

• almost exactly the same

Примеры перевода

almost exactly the same

Почти точно так же, как наша жертва.
Almost exactly the same as our victim.

Из всех, с кем я сталкивался, ты единственный человек, кто видит мир почти точно так же, как я.
You're the only person that I've ever been with who sees the world almost exactly the same way that I do.

Она оставалась там недолго, но все это время жгла Ландо и Хэна весьма неприветливым взглядом немыслимых зеленых глаз. Почти точно так же мрачно она смотрела на них сейчас.
She hadn't stayed long; but for the whole of that brief time she'd glowered darkly at Lando and him with those incredible green eyes of hers. Almost exactly the same way she was glowering at them right now.