Перевод для "подстрекательство к преступлению" на английский

Подстрекательство к преступлению

• incitement to crime

Примеры перевода

incitement to crime

- запрещение публичного подстрекательства к преступлению и насилию (статья 259);
Prohibition of public incitement to crime and violence (art. 259);

В Уголовном кодексе также в целом признается подстрекательство к преступлению в качестве одной из форм соучастия.
The Criminal Code also generally recognizes incitement to crime as one of the forms of complicity.

Три журналиста ежедневной оппозиционной газеты <<Нотр Вуа>>, арестованные 24 ноября за подстрекательство к преступлению и клевету, были преданы суду и оправданы 6 декабря.
Three journalists of the daily opposition newspaper Notre Voie, arrested on 24 November for incitement to crime and defamation, were tried and acquitted on 6 December.

Глава III этого Закона перечисляет темы, по которым печататься нельзя, в том числе материалы, оскорбляющие Бога или эмира, материалы, которые могут подорвать отношения Кувейта с другими государствами, материалы, посягающие на общественные нравы и достоинство или личную свободу лица, или материалы, которые являются подстрекательством к преступлениям, ненависти и расколу в обществе.
Chapter III of the Law listed subjects which could not be published, including material insulting to God or the Amir, material which might damage Kuwait's relations with other States, material detrimental to public morals or the dignity or personal freedom of an individual or material which was an incitement to crime, hatred or dissent in society.