Перевод для "перечисленные вещества" на английский

Перечисленные вещества

• listed substances

Примеры перевода

listed substances

К настоящему времени были зарегистрированы 158 предприятий , главным образом, крупных или сельскохозяйственных предприятий, с которых осуществляются выбросы одного или нескольких из 50 перечисленных веществ и которые, как считается, оказывают воздействие на окружающую среду.
These are mainly large or agricultural enterprises, or agriculture, which that discharge one or several of the 50 listed substances listed on the list of substances aand which are deemed to be important have an impact for on the environment.

а) статья 1 Монреальского протокола исключает рассмотрение в качестве "регулируемого вещества" любое перечисленное вещество, которое существует самостоятельно или в смеси, имеет иную форму в качестве готового продукта, чем емкость, используемая для транспортировки или хранения;
(a) Article 1 of the Montreal Protocol excludes from consideration as a "controlled substance" any listed substance, whether alone or in a mixture, which is in a manufactured product other than a container used for transportation or storage;