Перевод для "один миллиметр" на английский

Один миллиметр

• one millimeter

Примеры перевода

one millimeter

Ещё вот столечко, одна секунда, один миллиметр, и я совершеннолетняя.
I am this far, one second, one millimeter, one second from being legal.

Сначала найди панель с узором из ромбов и сдвинь центральную часть на один миллиметр влево.
First, locate the panel with the diamond pattern and slide the center portion one millimeter to the left.

Тут идеально круглое пятнышко в один миллиметр, которое на первый взгляд кажется браком пленки, но... на плече лейтенанта имеется соответствующая отметина.
There is one-millimeter, perfectly round dot which at first glance appears to be an imperfection on the film, but there is a corresponding mark on the lieutenant's shoulder.

Медленно, миллиметр за миллиметром, она начала приподнимать голову.
Slowly she lifted her head up, one millimeter at a time.

Ногти на них были аккуратно подстрижены до требуемой в хирургии длины в один миллиметр.
His nails weretrimmed to the required one-millimeter surgicallength.

Похоже, э-э… двадцать один миллиметр в длину.
Looks like about, oh, twenty-one millimeters long.

В основании большой латунной настольной лампы было просверлено отверстие диаметром один миллиметр.
The big brass table lamp had a one-millimeter hole drilled in its base.

За ним был еще один слой, на этот раз урана-235 в один миллиметр толщиной; несмотря на то что он был на порядок тоньше, весил он почти столько же, сколько и слой бериллия.
Beyond that was a one-millimeter thickness of uranium 235, which though thin weighed almost as much as the far thicker beryllium.