Примеры перевода
С 23 октября 2008 года ВМС Индии держат в этом регионе как минимум один корабль, который обеспечивает охрану индийских и иностранных судов, проходящих через Аденский залив.
Since 23 October 2008, the Indian Navy has maintained at least one ship in the region providing protection to Indian and foreign-flagged ships sailing through the waters in the Gulf of Aden.
Один корабль сопротивлялся.
One ship resisted.
Один корабль, неизвестной конфигурации.
One ship, unknown configuration.
Одна команда, один корабль.
One crew, one ship.
Почему только один корабль?
Why only one ship?
Один корабль - только начало.
One ship isn't what's coming.
"Вояджер" - всего один корабль.
Voyager is only one ship.
Один корабль — это корабль энджелов.
The one ship is the ship of the angels.
- Здесь один корабль или больше?
There is more than one ship?
- Один корабль из пятидесяти?
One ship out of fifty?
- Вот здесь. Всего один корабль, такой же, как этот.
Here. One ship, like this one.
Один корабль принадлежал ей самой.
She owned one ship herself.
– У меня оставался только один корабль, Сура.
I was down to one ship, Sura.