Перевод для "неофициальный доклад" на английский

Неофициальный доклад

• informal report

Примеры перевода

informal report

НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ДОКЛАД СЕКРЕТАРИАТА ЮНКТАД О РАБОТЕ СПЕЦИАЛЬНОГО
INFORMAL REPORT BY THE UNCTAD SECRETARIAT ON THE

Делегации представили неофициальные доклады о планах ратификации.
Delegations provided informal reports on planned ratifications.

3. МИПСА подготовит неофициальный доклад с подробными выдержками.
An informal report with extended abstracts will be prepared by IIASA.

Он распространил неофициальный доклад о состоянии документации Комитета.
He had circulated an informal report on the status of the Committee's documentation.

2. Соответствующее государство-участник может по получении неофициального доклада и рекомендаций делать такие замечания и изменения в отношении неофициального доклада и рекомендаций, какие оно сочтет необходимыми.
2. The State Party concerned may, after receiving the informal report and recommendations, make comments and modifications, as it considers necessary, on the informal report, as well as the recommendations.

Комитет поблагодарил гна Скрыльникова за его неофициальный доклад Комитету.
The Committee thanked Mr. Skrylnikov for his informal report to the Committee.

8. Утвердить неофициальный доклад о работе своей третьей сессии.
8. The adoption of its third session informal report.

Ко всем представленным неофициальным докладам будет обеспечен онлайновый доступ.
All informal reports submitted would be made available online.

10. По итогам обсуждения были сделаны предварительные выводы, содержащиеся в шести неофициальных докладах:
The discussions had resulted in preliminary conclusions contained in six informal reports:

8. Комитет постановил утвердить неофициальный доклад о работе своей второй сессии.
8. The Committee decided to adopt the informal report of its second session.