Перевод для "мы верим в бога" на английский

Мы верим в бога

• we believe in god
• in god we trust

Примеры перевода

we believe in god

Первое -- содействовать взаимопониманию между ими и нами, поскольку мы верим в Бога как в творца, почитаем только его и руководствуемся заветами, которые он открыл своим пророкам и посланникам.
First - Foster understanding between them and us that we believe in God as the creator, worship Him alone and seek the guidance He revealed to His prophets and messengers.

Соединенные Штаты хотят навязать миру свою волю; очевидно, законодательство Соединенных Штатов ставит остальные народы мира вне закона, поскольку мы верим в Бога и в свои силы.
The United States wants to dictate its will to the world; the rest of us are, apparently, outlawed by the legislation of the United States, because we believe in God and have profound faith in ourselves.

Если бы мы верили в бога, я бы сказал молиться.
If we believed in God, I'd say pray.

Я хочу сказать, мы верим в Бога, так что...
I mean, we believe in God so...

Ах да! И, конечно, мы верим в Бога!
Oh, yeah, and we believe in God.

in god we trust

На наших деньгах написано: "Мы верим в Бога".
On our currency, it reads, "In God we trust."