Перевод для "молчание это" на английский

Молчание это

• silence is

Примеры перевода

silence is

Чтобы обеспечить индивидуальный подход к предотвращению и искоренению насилия в отношении пожилых людей, в январе 2013 года организация "ХелпЭйдж Интернешнл" в Молдове в сотрудничестве с Гендерным центром приступила к осуществлению проекта "Молчание - это не решение: произвол в отношении пожилых людей в Республике Молдова", который реализуется при финансовой поддержке Европейского союза, Программы Европейского союза по защите прав человека.
To ensure an individual approach to preventing and combating violence against the elderly, in January 2013 HelpAge International in Moldova in cooperation with the Gender Centre launched the project "Silence is not a solution: abuse of the elderly in the Republic of Moldova", implemented with the financial support of the European Commission, the European Instrument for Democracy and Human Rights.

- Молчание это грех, святой отец.
Silence is a sin, Father.

Потому что молчание это основа правды.
Because silence is all to the truth.

Ага... Гробовое молчание это все, что я получу, да?
Aha... a big silence is all I get, right?

Или молчание - это способ контролировать тех, кто тебя любит.
Or silence is a way to control the people who love you.

Если молчание это твой способ порвать со мной, то я начинаю чувствовать...
If silence is your way of breaking up with me, then I'm really starting to feel like--

И мы пошли по коридору в молчании, но молчание это не было неловким.
We walked down the hallway together in silence. But the silence was companionable.

– Молчание – это только еще одна форма лжи, Сирен.
Silence is but another form of lying, Serene.