Перевод для "миссис джон" на английский

Миссис джон

• mrs. john

Примеры перевода

mrs. john

- Миссис Джон Лейнхард.
A Mrs. John Lenhardt.

Мистер и миссис Джон Кидли.
Mr. And Mrs. John Kidley.

Мистер и миссис Джон Гленн!
Mr. and Mrs. John Glenn.

Вон же миссис Джон Дэшвуд.
There is Mrs. John Dashwood.

Мистер и миссис Джон Чивери.
Mr and Mrs John Chivery.

Здравствуйте, это миссис Джон Фентон.
Hello, this is Mrs. John Fenton.

Она теперь миссис Джон Куин.
She is now Mrs. John Quin.

Стать миссис Джон Слоун, дорогая.
The job of being Mrs. John Sloan, darling.

Мистер и миссис Джон Смит из Скрантона, Пенсильвания.
Mr. and Mrs. John Smith of Scranton, Pennsyltucky.

Вдруг она вновь ощутила себя миссис Джон Генри Филипс.
Suddenly she felt like Mrs. John Henry Phillips again.

Ее ответ был тихим, но отчетливым: — Миссис Джон Ноултон.
Her answer was low, but distinct and half triumphant: “Mrs. John Knowlton.”

– Но миссис Джон Дэшвуд может не захотеть, чтобы Эдвард принял сан.
But Mrs. John Dashwood would not much approve of Edward's going into orders.

Миссис Джон Холлис после длительного пребывания на побережье всобачилась в родной город.
Mrs. John Hollis canined into town from the coast.

Однако миссис Джон Дэшвуд была как бы преувеличенной карикатурой на него самого – еще более себялюбивой и холодной.
But Mrs. John Dashwood was a strong caricature of himself;— more narrow-minded and selfish.

Теперь мне предстоит поведать о несчастье, которое примерно тогда же постигло миссис Джон Дэшвуд.
I come now to the relation of a misfortune, which about this time befell Mrs. John Dashwood.

Ей внезапно захотелось не рассказывать ему о себе, не быть миссис Джон Генри Филипс, хоть ненадолго.
Suddenly she didn’t want to tell him, didn’t want to be Mrs. John Henry Phillips, just for a while.

Для большинства ее облик трудно было ассоциировать с миссис Джон Генри Филипс.
For most of them it would have been difficult to associate a face with the name of Mrs. John Henry Phillips, and certainly not this face.

Миссис Джон Дэшвуд отнюдь не одобрила того, что ее муж решил сделать для своих сестер.
Mrs. John Dashwood did not at all approve of what her husband intended to do for his sisters.

– Это верно? Можешь ли ты утверждать, что не с миссис Джон Генри Филипс познакомилась я вчера?
Is that right? Can you tell me that that was not Mrs. John Henry Phillips I met last night?