Перевод для "мертвая растительность" на английский

Мертвая растительность

• dead vegetation
• dead plant

Примеры перевода

dead vegetation

Ну, видимо, заботятся о мертвой растительности.
Well,apparently they've got misters up here for dead vegetation.

Вскоре я добрался до длинных грядок с другой мертвой растительностью. Перед каждой грядой стоял большой щит, на котором огромными буквами было написано: «STOP!
Then I came to a patch of another dead vegetable, in long rows, and before each row stood a large sign with the words STOP!

Маленькая бело-желтая чешуекрылая бабочка выискивала среди колючек и острых стручков мертвой растительности все еще благоухающие, но уже принявшие осенние оттенки цветы. Жужжали пчелы.
Small white and yellow lepidoptera sought among the thorns and spiky husks of dead vegetation for flowers yet living and similarly clad in autumn's colors. Bees droned.

– Каждый из толстых червей представляет собой миниатюрный бактерийный реактор, – сказала миссис Сеган, ведя детей по одному из проходов. – Мы помещаем их в новый участок тундры, они роют ходы в почве и поглощают мертвую растительность.
"Each of the fatworms is essentially a miniature bacteria reactor," Mrs. Segan said as she led them along one of the walkways. "We place them on a new section of tundra and they burrow their way through the ground chewing the dead vegetable matter in the soil.

dead plant

Из этих предметов они извлекли небольшое количество мертвого растительного и животного вещества, приступив к его заглатыванию.
From within these they withdrew small bits of dead plant and animal matter, which they proceeded to ingest.