Перевод для "меня спросили" на английский

Меня спросили

• i was asked

Примеры перевода

i was asked

Однажды меня спросили, знала ли я брата погибшей.
One day, I was asked if you knew that dead girl's brother.

Меня спросили, в какое время они уехали и я сказал вам всё точно.
I was asked what time they left and I have told you accurately.

Меня спросили, вызывает ли марихуана больший риска для здоровья, чем никотин или алкоголь.
I was asked if marijuana poses a greater health risk than nicotine or alcohol.

Но если меня спросят, хотел бы я оставаться тем человеком, каким был до заключения?
But if I was asked, would I stay as I was before I was taken prisoner?

Когда меня спросили из БиБиСи, возможно ли снять этот сюжет, я сказал "да", потому что и сам занимался этим.
When I was asked by the BBC if they are able to document this story, I said, yeah, because it's something that I've practised myself.

Если бы меня спросили сегодня желал бы я ее смерти... . я был бы вынужден признать... . что Да, я этого желал бы.
If I was asked today whether I... whether I had wished for her to die, then I'd have to confess to it. I did.