Перевод для "спросил меня" на английский

Спросил меня

• asked me
• he asked me

Примеры перевода

asked me

Он тут же приехал и спросил меня, что происходит.
My cousin arrived and asked me what was going on.

Он заявил, что американцы "спросили меня о моих связях с "Аль-Каидой".
He said that the Americans "asked me about my relationship with AlQaida.

Они забастовали, и один из них спросил меня: <<А почему вы не купите эту фабрику>>?
They were striking, and one of them asked me, "Why don't you buy that factory?"

Отец семейства спросил меня, сможет ли он в ближайшие дни найти кусок хлеба.
The father asked me whether he would be able in the coming days to find a loaf of bread.

Спроси меня завтра, спроси меня через год:
Ask me tomorrow, ask me next year:

Просто спросите меня, что вы хотите спросить меня.
Just ask me what you want to ask me.

— Он спросил меня, готов ли я рискнуть всем ради него. Я был готов.
He asked me whether I was ready to risk everything for him.

И Латтес спросил меня: — Вы уже нашли себе на ночь хороший словарь?
So Lattes asked me, “Have you found a sleeping dictionary yet?”

До того, как ты спросил меня.
Before you asked me.

he asked me

Он спросил меня, я Берроуз.
He asked me if I was Burrows.

— Я бы на твоем месте не особо рассчитывал на приглашение, — сказал Забини. — Когда я только пришел, он спросил меня про папу Нотта.
“I wouldn’t bank on an invitation,” said Zabini. “He asked me about Nott’s father when I first arrived.

Потом спросил меня, и я, я…
He asked me if I — if I—