Перевод для "литература и поэзия" на английский

Литература и поэзия

• literature and poetry

Примеры перевода

literature and poetry

Кроме того, во всех основных газетах еженедельно выходит специальный раздел, посвященный литературе и поэзии.
In addition, all major newspapers carry a special weekly section on literature and poetry.

1066. Большой популярностью пользуются различные мероприятия, направленные на воспитание молодой смены, пропаганду литературы и поэзии.
1066. Considerable popularity is enjoyed by various educational events aimed at raising awareness of literature and poetry among the emerging generation and.

Я счастлив объявить об открытии 11-го Фестиваля Литературы и Поэзии.
I'm going to formally launch the 11th Festival of Literature and Poetry.

Ему нравились и литература, и поэзия, и искусство, и музыка, особенно музыка.
He loved literature and poetry and art and music—especially music.

Литература и поэзия, подобные поэзии Вергилия, которого мы с тобой так много раз читали вместе.
literature and poetry like that of Virgil, whom we’ve read so many times together.

В тюрьме Гладден, уже имевший образование в области английской литературы, изучал поэзию, психологию и право.
In the prison, Gladden, who already had a degree in English literature, studied poetry, psychology and the law.

- Товарищи,- сказал он.- вы жаждете победы, и желание ваше вполне естественно. Но ясно, что вы отравлены литературой и поэзией, если надеетесь добиться победы, объявив войну.
said he, "you wish for victory, and it is a very natural desire, but you must be mouldy with literature and poetry if you expect to obtain it from war.

Это было в конце шестидесятых, в этот же период короткий ренессанс украинской литературы и поэзии на самой Украине пришел и ушел, а самые яркие его представители в большинстве своем к тому времени выполняли рабскую работу в лагерях Гулага.
These were the late sixties, and the brief renaissance of Ukrainian literature and poetry back in the Ukraine had come and gone, its leading lights mostly by then doing slave labor in the camps of Gulag.