Перевод для "который был слишком мал" на английский

Который был слишком мал

• which was too small

Примеры перевода

which was too small

Судья хотел провести их в своем кабинете, который был слишком мал и не позволял присутствовать представителям общественности.
The judge wanted the hearing to take place in her office, which was too small and did not allow for members of the public to be present.

96. На региональном уровне все большее внимание уделялось мерам по безопасности судов, которые являются слишком малыми, чтобы на них распространялись Конвенция СОЛАС и Конвенция о грузовой марке.
96. Increasing attention has been given at the regional level to safety measures for ships which are too small to be covered by the SOLAS and Load Line Conventions.

Тремя часами позже лед снова дал многочисленные трещины, и наш путь на север преградили расселины и разводья, которые были слишком малы, чтобы спускать лодки на воду, но слишком широки, чтобы перетаскивать через них сани и лодки.
Three Hours Later, the Ice Cracked Again, and we were faced with Leads and Lakes to the North which were too small to justify launching the boats yet too large to allow us to haul the boats and sledges across.