Перевод для "как после" на английский

Как после

• as after
• after the

Примеры перевода

as after

как после обильного обеда.
as after an ample meal.

Таким образом, она смещается, но не так сильно, как после полной бутылки.
So, it is moving around, but not near as much as after the full bottle.

Это им не пришел даже в идею и так как после каждого восхождения это все более и более твердо прибывать наверху это настолько легко, что не имеется больше возбуждения это легко
It him has not come even to idea And as after each ascention All this more and more firmly to arrive above

after the

Как после сотрясения.
After the knock on the head.

Ну, не так, как после ризотто.
Well, it's not like after the risotto.

Вроде как после свадьбы сестры Санчхоля.
I heard after the big boss's sister's wedding.

Он действовал как после несчастного случая.
He was the same way after the accident.

Как после самой долгой и жестокой зимы.
As spring after the hardest and most bitter winter.

Ты чувствуешь себя так же, как после ризотто?
Do you feel the way you feel after the risotto?

Но ты увидишь, как после разлук хороши встречи.
But you will see how good separations after the meeting.

Так как после апокалипсиса вашей главной задачей станет рождение детей.
Because child bearing becomes job? 1 after the apocalypse.

Как после перемирия европейцы снова стали ходить в кафе, пить вино.
Like after the armistice, the Europeans back in the cafés, drinking wine.