Перевод для "заняты неполный рабочий" на английский
- busy part-time worker
- underemployed
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Приблизительно 30 процентов рабочей силы в мире не имеют работы или заняты неполный рабочий день.
Approximately 30 per cent of the global workforce is unemployed or underemployed.
Три миллиарда работающих заняты неполный рабочий день, а 140-150 миллионов являются безработными.
Three billion workers were underemployed and 140 to 150 million were unemployed.
420. Согласно докладу, 81 процент всех женщин являются безработными или заняты неполный рабочий день.
420. According to the report, 81 per cent of all women are unemployed or underemployed.
97. В 2003 году среди занятых неполный рабочий день трудящихся было также много лиц с низким уровнем образования.
97. For 2003, the least educated was also heavily represented among the underemployed.
По мере роста безработицы растут и масштабы злоупотребления наркотиками безработными или лицами, занятыми неполный рабочий день.
As unemployment rates have risen, so has the incidence of drug abuse by the unemployed and underemployed.
:: Инвалиды с гораздо большей степенью вероятности, чем люди без инвалидности, окажутся среди безработных или занятых неполный рабочий день.
:: Persons with disabilities are much more likely to be unemployed or underemployed than persons without disabilities.
Надежда найти работу в городских центрах побуждает к миграции многих безработных и занятых неполный рабочий день сельских жителей.
The perceived employment opportunities in urban centres induces many of the rural underemployed and unemployed to migrate.
В настоящее время 14 процентов населения, по оценкам, являются безработными и более 40 процентов заняты неполный рабочий день.
Currently, 14 per cent of the population is estimated to be unemployed, and more than 40 per cent underemployed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test