Перевод для "держаться поближе к" на английский

Держаться поближе к

• stay close to

Примеры перевода

stay close to

Старайтесь держать поближе к остальным.
Ye be sure to stay close to the rest of us.

Наверное, она держалась поближе к ферме.
She probably has been staying close to the farm.

Черт, нет, но я собираюсь держаться поближе к нему.
Hell, no, but I'm gonna stay close to him;

Послушай, на твоем месте я бы держался поближе к Расти.
Hey, listen, if I was you, I'd stay close to Rusty.

Хорошо, где-то поблизости должно быть крысиное гнездо, потому что крысы держаться поближе к дому.
All right,there's gotta be a rat's nest nearby 'cause rat's stay close to home.

Пассажиры старались держаться поближе к ним.
The passengers tried to stay close to them.

Чани, как всегда, держалась поближе к Паулю.
Chani always stayed close to Paul.

Тотошка, в свою очередь, держался поближе к Дороти.
But Toto stayed close beside Dorothy.

Мальчики и Анджелина держались поближе к становищу.
The boys and Angeline stayed close to the camp.

Как и было приказано, она держалась поближе к Страат-иену.
As ordered, she stayed close to Straat-ien.

Тэмми и Джерри старались держаться поближе к стене.
Tammy and Jerry stayed close to the wall;