Перевод для "действительно получает" на английский

Действительно получает

• really gets

Примеры перевода

really gets

Такой высокий уровень участия обнадеживает, однако в то же время необходимо отметить, что столь активное участие отнюдь не является показателем той степени, в какой инвалиды, нуждающиеся в приспособлениях и оборудовании, действительно получают такие услуги.
This high level of involvement is encouraging, but at the same time it must be observed that this frequency of involvement does not indicate to what extent persons with disabilities in need of devices and equipment really get services.

И действительно получает от этого удовольствие.
And really gets enjoy it.

И я обожаю то, что забияка Виктор, действительно получает...
And I love it that the bully, Victor, really gets...

- Я человек, который действительно получает многое от своей жизни.
- I'm a person who really gets a lot - out of life. - Hey, Hannah?

Но ты знаешь то, что ты действительно получаешь, здание полное наркоманами и бывшими заключенными.
But you know what you really get is a building full of crackheads and ex-cons.

Есть у меня один паренек, который пишет листовки для некоторых моих партий и я действительно получаю результаты.
There's a kid who's been writing fliers for me at a few of my lots and I'm really getting results.

Слушай, все что я хотел сказать, что они дадут тебе трофей сегодня вечером, но, что ты действительно получаешь это место где ты можешь петь песни, в любое время и когда захочешь.
Look, all I'm saying is they're giving you a trophy tonight, but what you're really getting is a place where you can come sing your songs anytime you want.