Перевод для "государства продолжают" на английский

Государства продолжают

• states continue
• states continue to

Примеры перевода

states continue

Государство продолжает осуществлять тотальный контроль за средствами массовой информации.
The State continues to dominate the media.

Ядерные государства продолжают сохранять свои арсеналы.
The nuclear-weapon States continue to hold on to their arsenals.

Государства продолжают оставаться главными субъектами международного права.
States continue to be the primary subjects of international law.

Эти события свидетельствуют о том, что государства продолжают сотрудничать с Трибуналом.
These developments are indicative of the cooperation which States continue to extend to the Tribunal.

Государство продолжает финансировать работу боснякского национального совета.
The State continued to finance the work of the Bosniak National Council.

А между тем эти государства продолжают развитие своих собственных потенциалов в отношении ПСС.
In the meantime, these states continue the development of their own ASAT capabilities.

Встречи президентов центральноамериканских государств продолжают происходить на регулярной основе.
Meetings of Presidents of Central American States continue to be held regularly.

Некоторые государства продолжают практиковать избирательность, делая акцент на определенных правах.
Some States continued to be selective in their emphasis of certain rights.

Почему государства продолжают совершать серьезные нарушения международного права?
Why do States continue to commit serious breaches of international law?

Государство продолжает ускорять реформирование и развитие среднего профессионально-технического образования.
The State continues to accelerate the reform and development of secondary vocational education.

states continue to

А между тем эти государства продолжают развитие своих собственных потенциалов в отношении ПСС.
In the meantime, these states continue the development of their own ASAT capabilities.