Перевод для "город потерял" на английский

Город потерял

• city lost
• the city lost

Примеры перевода

city lost

Город потерял отличного копа, мэм.
The city lost a great cop, ma'am.

Итак, господа, город потерян, надо отходить.
Gents, the city's lost, so we're on the move.

Нет другого города, потерявшего от терроризма 3000 человек.
No other city lost 3,000 people to terrorism.

Неважно, было ли это самоубийством или убийством, - спортивное сообщество и город потеряли всеми любимого и когда-то глубоко почитаемого героя.
- Whether suicide or homicide, The sport and the city lost aell-loved And once-revered hero.

– Город потерян, – рыкнул Додд, – и второе правило войны гласит: не усугубляй неудачу.
“The city’s lost,” Dodd growled, “and the second rule of war is not to reinforce failure.”