Примеры перевода
Во время предсмертного свидания, которое, вероятно, было последним, они мысленно пережили год за годом всю историю их отношений;
Their minds, in this agonizing meeting, which might be the last, traveled back through the years, through the whole history of their passion;
Тем временем дистилляторная медленно Двигалась – менее десяти метров в год – через сугробы льда и воздуха.
Meantime, the distillery made its slow progress—less than ten meters per year—through the drifts of ice and air.