Перевод для "все продукты питания" на английский

Все продукты питания

• all food

Примеры перевода

all food

У него отнималось не только зерно, но и все продукты питания.
Not only grain, but all food products were requisitioned from the Ukrainian people.

Эта особая защита означает предоставление всех продуктов питания и медикаментов, необходимых для их выживания73.
This special protection means the provision of all food and medicines essential for their survival.

Он закупает "от имени Организации Объединенных Наций все продукты питания, напитки и другие оперативные предметы снабжения".
It purchases "on behalf of the United Nations all food, beverages and other operating supplies".

с) горнодобывающее предприятие закупает все продукты питания и материалы у деревни, если они продаются по вполне конкурентоспособным ценам;
the miner shall purchase all food and materials from the Village if these are available at reasonably competitive prices;

В сельскохозяйственном секторе под режим ВСП подпадают практически все продовольственные товары, в том числе переработанные продукты питания и рыбные изделия.
In the agricultural sector, the extension covers almost all food, including processed food and fishery products.

5. На женщинах лежит большая ответственность за образование и воспитание детей: и они обеспечивают 80 процентов производства продуктов питания.
5. Women bore much of the responsibility for educating and caring for children and undertook 80 per cent of all food production.

По получении все продукты питания проверяются, и сотрудник Сил по санитарным нормам на регулярной основе проводит выборочную проверку для подтверждения соблюдения требуемых стандартов.
All food items are inspected upon their receipt, with the Force hygiene officer conducting regular spot checks to confirm that the required standards are being met.