Перевод для "в противном случае это" на английский

В противном случае это

• otherwise it

Примеры перевода

otherwise it

В противном случае это будет расценено как отказ в правосудии.
Otherwise it would be denying justice.

В противном случае это может подорвать достигнутые результаты.
Otherwise, it could disrupt the progress made.

В противном случае это сообщение не стали бы передавать по ней.
Otherwise it would not have come in this way.

— В противном случае это очень похоже на средство морального давления: ведь Хельва не сможет покинуть территорию базы, если она того пожелает, не обратив ваших солдат в пепел.
"Otherwise it looks very much like a form of moral restraint, for Helva could certainly not remove herself, if she so desired, without charring them.

Но факт остается фактом, его нужно заменить кем-нибудь, в противном случае это будет большая радость для производителей осветительных приборов, но вряд ли хороший подарок для всех остальных, плюс вам придется платить двух-с-половинный оклад человеку на луне.
But the fact remains that he’s got to be replaced, because otherwise it’s going to be all jam for the electric torch manufacturers but no fun for everybody else, plus you’ll have to pay the man in the moon double time and a half.