Перевод для "wein tee" на английский

Wein tee

• wine tea

Примеры перевода

wine tea

Was hätten Sie gern? Wein? Tee?
Would you like something? Wine? Tea?

»Kann ich dir eine Erfrischung anbieten?« fragte sie. »Wein? Tee? Wasser?« »Wein«, sagte er.
“May I offer you refreshment?” she said. “Wine? Tea? Water?”

»Ich werde ein Gentleman sein und dir etwas zu trinken holen. Wein? Tee? Wasser?« »Wasser, denke ich.
‘I’ll be a gentleman and bring you a drink. Wine? Tea? Water?’ ‘Water, I think.

Sie reichte Marti einen Becher voll dampfenden Weins und fragte Arré mit hochgezogenen Augenbrauen und einem ausgestreckten Finger. Arré seufzte. Sie verlangte nach Wein. »Tee«, sagte sie.
She brought Marti a mug of steaming wine, and questioned Arré with her eyebrows and a pointing finger. Arré sighed. She wanted wine. “Tea.”

Zwischen Marktständen, die überquollen von Baumwolle, Fellen, Metallen, Wein, Tee, venetianischem Glas, Fleisch - verarbeitet und in Form von lebendigem Vieh -, verkauften oder tauschten sie Duftstoffe in einer Zeit, da die Bevölkerung anfing, schöne Gerüche zu schätzen, wenngleich - oder weil - sie das Konzept des Bades noch nicht akzeptiert hatte.
Alongside booths overflowing with cotton, furs, metals, wine, tea, Venetian glass, meat, produce, and livestock, they sold or traded aromatics to a populace that was beginning to appreciate pretty fragrances, despite—or because of—the fact that it had yet to accept the concept of the bath.

Es war ein unverbrüchliches Gesetz, daß jeder Galan seiner Gesellschafterin für den Abend und bis er sie wieder der Gemeinschaft überließ, treu zu bleiben hatte, um zum einen jedem ein angenehmes Eigentumsrecht zu geben, zum andern, um Verstimmungen zu vermeiden, die sich möglicherweise aus anderen Arrangements ergeben hätten. Und so brach die Gesellschaft, nachdem sie sich - es war immerhin schon ein Uhr morgens - mit Biskuits und Wein, Tee und Schokolade erfrischt hatte, auf und verließ paarweise das Zimmer. Mrs.
As it was an inviolable law for every gallant to keep to his partner, for the night especially, and even till he relinquished possession over to the community, in order to preserve a pleasing property, and to avoid the disgusts and indelicacy of another arrangement, the company, after a short refection of biscuits and wine, tea and chocolate, served in at now about one in the morning, broke up, and went off in pairs. Mrs.