Примеры перевода
Ist das die Stelle, wo wir haltgemacht haben?
Is that the place we stopped?
Er musste sie hier stellen.
He had to stop her here.
Aufhören. Sich nicht stellen.
Stop. Not give himself up.
»Dem werde ich auf der Stelle ein Ende machen!«
“I'll soon put a stop to that!”
Wenn sie ihn stellen – ist alles verloren;
If they stopped him—all was misplaced;
Hör auf, mir Fragen zu stellen.
Stop asking questions.
Die Gerüchte hören auf der Stelle auf!
The rumors stop now!
Sie stellen den Wagen mit den Einbrechern.
They stop the car with the thieves in it.
Sie blieb auf der Stelle stehen.
She stopped in her tracks.