Перевод для "redundante systeme" на английский

Redundante systeme

• redundant systems

Примеры перевода

redundant systems

Aber sicher. Redundante Systeme müssen sein.
You bet. Redundant systems are the only way to go.

»Redundante Systeme«, meinte Proi mit gerunzelter Stirn und rief eine dreidimensionale Ansicht des Schiffes auf.
“Redundant systems,” Proi said, frowning, calling a three-view plan of the ship to his display.

Die Piloten berichten über Probleme, aber bei einem so komplizierten Flugzeug können Defekte auftreten, die sie gar nicht bemerken, vor allem, da diese Maschinen mit redundanten Systemen ausgestattet sind.
Pilots will report problems, but with a complex aircraft, there may be faults that never come to their attention, particularly since these aircraft are built with redundant systems.

Das Gerät selbst war ebenfalls vor den Elementen geschützt, was bedeutete, dass der Halter eigentlich überflüssig war, doch er glaubte fest an die Effizienz redundanter Systeme - insbesondere dann, wenn er im Feldeinsatz war.
The device itself was also completely weatherproof, which meant that the holder was somewhat superfluous, but he was a firm believer in the efficacy of redundant systems—especially out in the field.