Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Paul versuchte sich darauf zu konzentrieren, sich möglichst flach zu machen – einen niedrigen, stabilen Schwerpunkt beizubehalten –, während er wiederholt zu Daniel sagte, er solle damit »aufhören«, denn es sei »gefährlich«, wie er sich selbst in einem gravitätisch ernsten, leicht humoristischen Tonfall möglicherweise ungenügend unterdrückter Angst sagen hörte, war aber dadurch abgelenkt, dass sich die meisten seiner Gedanken um eine Realität drehten, in der er von dem Gebäude gestürzt war.
Paul tried to concentrate on flattening himself—on retaining a low, stable center—while repeatedly telling Daniel to “stop,” because it was “dangerous,” he heard himself say in a gravely serious, faintly humorous voice of uncertainly suppressed fear, but was distracted by how most of his thoughts were based on a reality in which he had fallen off the building.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test