Перевод для "nehmen sie die erste" на английский

Nehmen sie die erste

• take the first
• take the first one
• they take the first

Примеры перевода

take the first

Nehmen wir den ersten Schlag.
Take the first hit.

Nehmen Sie unsere erste Begegnung auf der Polizeiwache in Meiringen.
Take that first meeting in the police station at Meiringen.

»Vielleicht nehm ich die ersten Fahrstunden in ’nem Panzer.«
“Maybe I’ll take my first lessons in a tank.”

Aus Zerstreutheit nehme ich die erste Treppenstufe mit dem linken Fuß.
Being distracted, I take the first step of the stair with my left foot.

Gehen Sie die Stufen hinter mir nach unten und nehmen Sie die erste Gasse links.
Go down the steps behind me and take the first alleyway to the left.

»Nehmen Sie die erste Ausfahrt«, sagte Priest, »und fahren Sie zurück in die Stadt.«
Priest said: “Take the first exit and head back into town.”

Jetzt«, sagte Jeff und streckte seine Hand aus, »nehmen wir die erste Frage von der Dame in dem blauen Kleid entgegen.
Jeff said, pointing, “we’ll take the first question from the lady in the blue dress.

»Nehmen wir den ersten Teil«, sagt Mr Murphy, schält seine Banane und schneidet die Spitze ab.
‘OK, take the first part,’ Mr Murphy says, unpeeling the banana and slicing the tip.

Sharon, wenn Sie sich angehört haben, was ich zu sagen habe, nehmen Sie den ersten Teil dieses Bands und machen Sie damit, was immer Sie können. Löschen Sie diesen Teil.
Sharon, after you listen to what I have to say, take the first portion of this tape and do whatever you can with it. Erase this part.

Gehen Sie die Straße hinunter, nehmen Sie die erste Abbiegung rechts, halten Sie Ausschau nach einem langen, flachen Gebäude, es ist das Haus C.
Follow the road, take the first turn right, look for a long, flat building, it is called C Building.

they take the first

Gehen Sie die Stufen hinter mir nach unten und nehmen Sie die erste Gasse links.
Go down the steps behind me and take the first alleyway to the left.

»Nehmen Sie die erste Ausfahrt«, sagte Priest, »und fahren Sie zurück in die Stadt.«
Priest said: “Take the first exit and head back into town.”

Gehen Sie die Straße hinunter, nehmen Sie die erste Abbiegung rechts, halten Sie Ausschau nach einem langen, flachen Gebäude, es ist das Haus C.
Follow the road, take the first turn right, look for a long, flat building, it is called C Building.