Перевод для "nehmen eine probe" на английский

Nehmen eine probe

• take a sample

Примеры перевода

take a sample

»Sie nehmen die Probe mit und infizieren ihr ursprüngliches Ziel, und sobald sie die Station verlassen haben, gibt es keine Möglichkeit mehr, sie aufzuhalten.«
“They’re taking their sample out to infect whatever their original target was, and once they’re off the station, there’s no way we’re going to stop it.”

»Wir nehmen diese Proben mit und lassen sie analysieren«, sagte er mit einem Nicken zu einem seiner Assistenten, der Blut-, Sputum- und Stuhlproben in einem metallenen Koffer verstaute.
‘We’ll take these samples and have them analysed,’ he said, nodding to an assistant who filed blood, sputum, and stool samples in a metal carry case.