Перевод для "kinder töten" на английский

Kinder töten

• kill children
• children killed

Примеры перевода

kill children

»Ich kann das nicht. Ich kann keine Kinder töten, die uns nichts getan haben.«
“I can’t. I can’t kill children who’ve done nothing to harm us.”

Kinder töten Zieht Gott sich zurück, wenn niemand mehr seinen Namen kennt?
Killing Children When No One Remembers His Name, Does God Retire?

Mit jedem Treffer gab es einen SS-Mann weniger, der singend Kinder töten konnte.
Every soldier I killed was one SS man who would never kill children again or sing while he was doing it.

In den neunziger Jahren, mein Gott, Lydia. Die Menschen waren praktisch außer Kontrolle! Kinder, die ihre Eltern töten. Eltern, die ihre Kinder töten.
In the 1990s, my God, Lydia, people were just out of control! Children killing parents. Parents killing children.

Kinder, die Kinder töten. Alle haben sie Mobiltelefone an den Ohren, und dennoch habe ich niemals eine solche Entfernung zwischen Menschen erlebt, die so krampfhaft versuchen, sich nahe zu sein.
Children killing children. They’ve all got cell phones stuck to their ears and yet I’ve never seen such distance between people trying so hard to be close.

Den Ort, an dem er jetzt ist, hält er für bombensicher, und wenn er noch ein paar Kinder töten muß, auch gut - desto schneller kriegt er, was er will.
He figures he's in a safe place, and he's holding the cards, and if he has to kill a few more kids. that's okay, because it'll get him what he wants.” “Killing children.”

Kinder töten Oh, die Seele, die Seele hat Abgründe und Höhen; steil herabstürzende Felshänge, schrecklich und von keinem Menschen ermessen. Mag sie geringachten, wer nie dort hing.
KILLING CHILDREN O the mind, mind has mountains; cliffs of fall Frightful, sheer, no-man fathomed. Hold them cheap May who ne'er hung there.

children killed

Andere, wie die Göttlichen Kinder … töten.
Others, like the divine children… kill.