Перевод для "ibererin" на английский

Ibererin

сущ.

• iberian

Примеры перевода

iberian сущ.

»Wenn du dich mit unserem jungen Gaste zankst«, antwortete die Ibererin mit ihrer wohllautend verschleierten Altstimme, »so wirst du nicht weiter mit ihm gehen.
'If you go on quarrelling with our young guest,' the Iberian replied in her sonorous husky voice, 'you can't walk with him any more.

Die Senhora, eine geborene da Cruz und Ur-Ibererin, ist eine Frau von einschüchternder Strenge, ja Härte und einem zur Schau getragenen Hochmut, dessen Gründe wenigstens mir nicht ganz erfindlich sind;
The Senhora, née da Cruz and of ancient Iberian stock, is a woman of terrifying sternness, yes, severity, and of an unconcealed arrogance, the basis of which is, to me at least, by no means clear;