Примеры перевода
»So, jetzt halt still!«
‘There, keep still now.’
Halt still, Schreihals!
Keep still, Shouter.
Halt still, du Dummkopf.
Keep still, you fool.
„Halt still, du verflixter …“
“Keep still, you pesky—”
»Halt still, hab ich gesagt.«
Keep still, I said.
Halt still, oder du wirst es bereuen.
‘Keep still or you’ll be sorry.
»Und nun sei leise und halte still.«
“Just be quiet and keep still.”
»Um Gottes willen, halt still!«
For God's sake, keep still!
Halt still, verdammtes Vieh!
Keep still, you stupid animal!