Перевод для "grünes land" на английский

Grünes land

• green land

Примеры перевода

green land

Ein grünes Land, so nannte er das Languedoc.
A green land, he called the Languedoc.

Dies war ein reiches grünes Land in alter Zeit,
In the past this was a rich and green land,

Graue Wolken jagten über das grüne Land.
Grey clouds scudded above the green land.

»Ganz in der Nähe könnte es grünes Land und Wasser geben.«
“There may be green lands and water nearby.”

Ein grünes Land, getränkt mit dem roten Blut der Gläubigen.
A green land soaked red with the blood of the faithful.

Hinter den Docks lagen weite Flächen von grünem Land.
Beyond the docks lay vast stretches of green land.

Garin stieg höher und höher, um dem grünen Land zu entkommen.
Frantically he climbed away from the green land.

»Ein grünes Land, getränkt mit dem roten Blut der Gläubigen«, murmelte ich.
‘A green land soaked red with the blood of the faithful,’ I murmured.

Also wanderte sie nach Norden, bis sie das grüne Land und den Bach fand.
So she headed north until she found the green land, and found the stream.

So verlangt es das Gesetz.« »Das Gesetz des Grünen Landes«, erwiderte Aeron geringschätzig. »Was bedeutet uns das?
That is the law.” “Green land law,” said Aeron with contempt. “What is that to us?