Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Die Sonne schien, es war ein warmer Tag. Eisverkäufer auf Fahrrädern verkauften Eiscreme, die in Behältern mit zerhacktem Eis gekühlt wurde.
The sun was out, the day hot, and Cockney vendors on bicycles sold ice cream from boxes of crushed ice.
Sein Gesicht sieht schlimmer aus, als es ist: Augen und Nase sind in Ordnung, nichts gebrochen, und die Schwellung habe ich mit Eis gekühlt, was du auch machen musst – regelmäßig.
His face looks worse than it is: his eyes and nose are fine, no breaks, and I iced the bruising, which you have to do, too—regularly.
Anschließend wurden die Kisten, in denen die mit Eis gekühlten Fische lagen, obenauf gestellt und stinkende, ölige Planen über die Ladung geworfen.
Then the crates of iced fish were stacked on top before the stinking, oily tarpaulins were thrown over the cargo.
Nachdem sie das Blut aufgewischt, die Striemen mit Eis gekühlt und aus alten Stofffetzen eine Art Stützverband gefertigt hatte, nahm sie Arturo in die Arme, summte ein Lied für ihn und drückte sein Gesicht an ihre Brust.
When she’d wiped up all the blood, iced the bruises, and made a rudimentary cast out of old cloth, she embraced him, hummed into his ear, and crushed his face to her breasts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test