Перевод для "einen namen erfinden" на английский

Einen namen erfinden

• invent a name
• a name invented

Примеры перевода

invent a name

«Ich musste einen Namen erfinden, warum also nicht dieser?»
‘I had to invent a name, why not that one?’

Aber dann musste sie schnell einen Namen erfinden, und hier hat sie sich durch eine unbewusste Gedankenverbindung verraten.
But then she had to invent a name quickly, and there it was that the unconscious association of ideas gave her away.