Перевод для "durch den strom" на английский

Durch den strom

• through the stream
• through the current-

Примеры перевода

through the stream

Sie setzten eine Pfote vor die andere und hangelten sich so langsam durch den Strom.
Paw by paw, they began pulling themselves through the stream.

Jagdea rollte Null-Zwo durch den Strom der Leuchtspurgeschosse.
Jagdea rolled Zero-Two through the streaming tracer.

through the current-

Alles, was er vor seinen Augen noch sah, den ganzen Weg zum Gasthof hinüber, war Vigor, der verfangen im Geäst durch den Strom trieb wie ein Blatt, das von einer Windhose gepackt worden war, mit Blut, das aus seinem Mund hervorsickerte, um den mörderischen Durst des Hatrack zu stillen.
All his eyes could see, all the way home, was Vigor dangling in the grasp of the roots, tumbling through the current like a leaf caught up in a dust devil, with the blood seeping from his mouth to slake the Hatrack's murderous thirst.