Примеры перевода
Jetzt aber gab es weder Gesellschaften noch Flitterwochen.
But there were no parties now and no wedding trips.
Weder hatte sie ihn vor ihrer Hochzeit gekannt, noch er sie.
She hadn't known William on their wedding day, nor had he known her.
Die ertrunkene Stadt Sandro war weder bei der Hochzeit noch bei der Segnung gewesen.
Drowned City Sandro hadn’t been at the wedding or the blessing either.
Es wird aber weder ein Ehering noch sonst irgendwelcher Schmuck erwähnt. Das wundert mich.
There’s no mention of a wedding ring or any other jewels. That makes me wonder.”
Erst jetzt fiel Strike auf, dass sie weder ihren Ehe- noch ihren Verlobungsring trug.
Strike now noticed that her wedding and engagement rings were missing.
»Ich habe weder der einen noch der anderen versprochen, mit ihr zur Hochzeit zu gehen!«, rief Simon panikerfüllt.
“I never told either of them I was going to the wedding with them!” Simon sounded panicked.
Er war weder zu der Hochzeit eingeladen gewesen noch zu der Segnung oder zu einer der Festmahlzeiten, und er war etwas befremdet darüber.
He hadn’t been invited to the wedding, the blessing or any of the banquets and he was feeling a bit peeved about it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test