Перевод для "den fernseher ausgeschaltet" на английский

Den fernseher ausgeschaltet

• turned off the tv
• the tv off

Примеры перевода

turned off the tv

Er hatte den Fernseher ausgeschaltet und wollte gerade ins Bett gehen.
He had turned off the TV, was preparing to go to bed.

Suhrab hatte den Fernseher ausgeschaltet, als ich ins Zimmer zurückkam.
SOHRAB HAD TURNED OFF THE TV when I went back into the room.

Ich hab den Fernseher ausgeschaltet, und als ich ihn wieder angeschaltet hab, war alles ganz normal.
I turned off the TV, and when I turned it on again, everything was back to normal.

Dann kochte er zwei Becher Instantkaffee und nahm sie mit in den Ballsaal, wo Gitanas inzwischen den Fernseher ausgeschaltet hatte und wieder an seinen Fingernägeln schnüffelte.
He made two mugs of instant coffee and took them to the ballroom, where Gitanas had turned off the TV and was sniffing his fingernails again.

Marino hatte den Fernseher ausgeschaltet. Nun stand er, das BlackBerry in der behandschuhten Hand, im Bad und betrachtete das Durcheinander im Waschbecken, auf der Ablage aus Marmor und auf dem Boden.
Marino had turned off the TV and was standing in the bathroom, holding the BlackBerry in a gloved hand, staring at what was all over the sink and the marble countertop and the floor.

the tv off

Ich ließ den Fernseher ausgeschaltet und streckte mich auf dem Bett aus.
I left the television off and stretched out on the bed.