Перевод для "das warzenschwein" на английский

Das warzenschwein

• the warthog

Примеры перевода

the warthog

»Und passen Sie auf Warzenschweine auf.«
“And you watch out for warthogs.”

Ich könnte ein Warzenschwein säugen und würde nicht das Geringste spüren.
I could suckle a warthog and not feel a thing.

Ein Warzenschwein hat halbkreisförmige Hauer und ist schreckhaft.
A warthog has semicircular tusks and frightens easily.

Eher wie die Haut eines Nashorns, dachte sie. Oder eines Warzenschweins.
It was more like the skin of a rhino, she thought. Or of a warthog.

Völliger Humbug, aber leider so verbreitet wie Warzen auf einem Warzenschwein.
Total humbug, but sadly as widespread as warts on a warthog.

Was, siehst du etwa aus wie eine Kröte oder wie ein Warzenschwein oder wie eine Schnecke oder so?
What, you look like a toad or a warthog or a slug or something?

»Das ist so, als schmückten Sie ein Warzenschwein mit einem Diamantcollier.« Ich antwortete nicht;
“It’s like dressing up a warthog in a diamond necklace.” I didn’t reply;

»Und jetzt lasst uns gehen, oder wir verwandeln eure Kinder in Warzenschweine!«
“Now let us go, or we’ll turn your children into warthogs!”

Das Warzenschwein warf Jon-Tom aus zusammen gekniffenen Augen einen Blick zu.
The warthog cast a wizened eye at Jon- Tom.

Inzwischen ähnelte er mehr dem Kopf einer Mischung aus Pavian und Warzenschwein.
It was more like the head of some bastard offspring of a baboon and a warthog.