Перевод для "das bisschen" на английский

Das bisschen

• that little bit
• the little
• what little

Примеры перевода

the little

Ein bisschen von diesem, ein bisschen von jenem.
A little of this, a little of that.

Ein bisschen hier, ein bisschen da.
A little here, a little there.

Noch ein bisschen weiter, ein bisschen …
A little further. Just a little more…

Ein bisschen Nachdenken, ein bisschen Glück, ein bisschen Gedächtnis.
A little thought, a little luck, a little memory.

Er sieht ein bisschen blass aus. Ein bisschen kränklich. Ein bisschen …
looks a little drawn. A little piqued. A little—

Ein bisschen Ironie, Kind, ein bisschen Distanz, ein bisschen Humor, ein bisschen Gleichmut.
A little irony, child, a little distance, a little humor, a little indifference.

TOM: Also ein bisschen hier und ein bisschen da.
TOM: A little here, then, and a little there.

what little

Das bisschen, was ich von ihm kannte, ja.
“What little I knew of him, yes.

Das bisschen, was wir noch haben, ist ohnehin schon so gut wie weg.
What little we've got is as good as gone anyway.

Wofür? Damit man mir das bisschen, was ich weiß, herausquetscht?
For what? To be wrung dry of what little I know?

Das bisschen Farbe auf Blacks Gesicht verschwand.
What little color there was in Black’s face left it.