Перевод для "andere technologie" на английский

Andere technologie

• other technology

Примеры перевода

other technology

Wird jede andere Technologie überflüssig machen.
Will render all other technology obsolete.

Die Menschen hatten sie weder mit ihren Satelliten noch mit anderen Technologien aufgespürt.
Not even with their satellites and other technology.

Halbleiter-Aktien und andere Technologie-Aktien sind dreimal so volatil und riskant wie andere Aktien.
Semiconductor and other technology stocks are two to three times as volatile and risky as others.

Obwohl diese Beschreibung recht treffend wirkt, entstehen Probleme, wenn man unsere Biotech tatsächlich von anderen Technologien unterscheiden möchte.
Though, on the face of it, this description seems precise enough, problems arise when you try to distinguish our biotech from those other technologies.

Die schiere schiefe Schräge ihrer Lage Im Großen und Ganzen ist es eine pastorale Kultur, ein landwirtschaftliches Gefüge von terrassierten Feldern mit nur wenig Industrie, mit Steinbrüchen und Bergbau, ein paar chemischen Werken und verschiedenen andere Technologien.
It is a peasant culture, generally, an agricultural system of terraced farming, with only a little industry, quarrying or mining, some chemical works, and sundry other technologies.

Nehmen wir an, dass Gruppen einander in der Ausrüstung mit Waffen und anderen Technologien in etwa gleichkommen, was bei primitiven Gesellschaften über viele hunderttausend Jahre hinweg meistens der Fall war;
If we assume that groups are approximately equal to one another in weaponry and other technology, which has been the case for most of the time among primitive societies over hundreds of thousands of years, we can expect that the outcome of between-group competition is determined largely by the details of social behavior within each group in turn.