Перевод для "überschätzend" на английский

Überschätzend

гл.

• overestimate
• overrate

Примеры перевода

overestimate гл.

Die Erniedrigung des menschlichen Egos, wenn Percy wie ein bloßes Tier gehäutet würde, um als eine Art von Wandbehang zu dienen, wäre ein traumatisches Ereignis mit kaum zu überschätzenden Auswirkungen.
The humiliation to the human ego were Percy to be skinned like a mere animal, for some sort of wall hanging, would constitute a traumatic incident of a magnitude difficult to overestimate.

Die Anonymität dieser Märkte und die Tatsache, dass sie eine relativ eindeutige Lösung liefern, während sie den einzelnen Teilnehmern gleichzeitig Anreiz zur Aufdeckung und Beachtung solider Informationen bieten, sichern ihnen eine kaum zu überschätzende Bedeutung.
The anonymity of the markets and the fact that they yield a relatively clear solution, while giving individuals an unmistakable incentive to uncover and act on good information, means that their potential value is genuinely hard to overestimate.