Перевод для "recintare" на английский

Recintare

гл.

• fence
• pale

Примеры перевода

fence гл.

Non possiamo recintare l'oceano.
We cannot fence off the ocean.

Abbiamo l'ordine di recintare questo terreno.
We have orders to fence off this land.

Non abbiamo soldi per la clinica, ma lei ha tipo milioni di dollari da spendere per recintare di 20 km attorno alla Shay Mountain?
We have no money for a medical clinic, but you got, like, a jillion dollars to spend on a 20-mile fence around Shay Mountain?

George non ha il diritto di recintare questa terra.
George has no right to fence this land!

Potete distruggere cio' che c'e' ora disgregare antiche comunita', recintare i campi, demolire Trenwith costruire il palazzo dei Warleggan, se volete ma i fantasmi che vi perseguiteranno saranno dei Poldark.
You can destroy what 'there' now Disrupt ancient communities', fencing fields, demolishing Trenwith Build the palace of Warleggan, if you want But the ghosts who persecute you will of Poldark. Now, we have to talk about business or not?

Seguire le tracce di un magnaccia in questa citta' e' come cercare di recintare la pampa.
Following the tracks of a pimp in this city... is like trying to put fences around the Pampa.