Перевод для "tragedias de la vida" на французcкий

Tragedias de la vida

• tragédies de la vie

Примеры перевода

tragédies de la vie

La tragedia de su vida es que no se muere.
La tragédie de sa vie, c’est qu’elle ne meurt pas.

Hay dos tragedias en la vida.
Il y a deux grandes tragédies dans la vie.

–Sí, ésa será la mayor tragedia de su vida.
— Et ce sera toujours la plus grande tragédie de sa vie.

No hubo tragedias en su vida, señora Blythe.
Y a pas eu de tragédie dans votre vie, Dame Blythe.

Perderte ha sido la mayor tragedia de mi vida.
Te perdre restera toujours la grande tragédie de ma vie.

Ésa era la tragedia de tu vida, no André Chazal.
C’était là la tragédie de ta vie, pas André Chazal.

Para ti, las pequeñas tragedias de la vida se convierten en ventajas.
Avec toi les petites tragédies de la vie se transforment en atouts.

En estos momentos estoy en el último acto de la tragedia de mi vida.
En ce moment, je me trouve au dernier acte de la tragédie de ma vie.